Strani cartelli: toilette o uscita?
Questa foto continuo a non capirla perfettamente. La descrivo nei dettagli a beneficio dei vari lettori non vedenti che seguono Il dottor StranoWeb attraverso dei browser vocali e che dimostrano il proprio affetto verso questo blog attravero varie e-mail.Si tratta dell'immagine della porta bianca di un bagno per signore, posto in un grande magazzino di una località imprecisata degli Stati Uniti.
Sulla porta c'è un piccolo cartello che riporta l'inequivocabile scritta "WOMEN" corredata dal disegno di una donnina stilizzata.
Al di sotto di questo cartello, e dunque sulla porta, è stata aggiunta la scritta "NOT AN EXIT", ovvero "(questa) non è un'uscita".
Quale sarà dunque il motivo di questa scritta aggiunta, dato per assunto che è stata apposta perché il bagno delle donne veniva spesso scambiato per un'uscita? Forse qualche signora lo avrà scambiato per un'uscita "per sole donne"? ;-)
Sulla porta c'è un piccolo cartello che riporta l'inequivocabile scritta "WOMEN" corredata dal disegno di una donnina stilizzata.
Al di sotto di questo cartello, e dunque sulla porta, è stata aggiunta la scritta "NOT AN EXIT", ovvero "(questa) non è un'uscita".
Quale sarà dunque il motivo di questa scritta aggiunta, dato per assunto che è stata apposta perché il bagno delle donne veniva spesso scambiato per un'uscita? Forse qualche signora lo avrà scambiato per un'uscita "per sole donne"? ;-)
Mr. Diego @ 10:59:00 Permalink |
8 commenti
2005-2006.
8 Commenti:
l'unica spiegazione logica possibile è che vicino alla porta della toilette ci deve essere anche una uscita
la solita gag della porta sbagliata
bè avendo relatives americani ed essendo stato là parecchie volte conosco un pò gli americani e loro specificano tutto scritto ricordate cosa c'è scritto sugli specchietti retrovisori delle auto?
attenzione gli oggetti visti negli specchi appaiono più lontano di quanto sembrano.... qui invece ultimamente ho visto che va di moda il cartello porta chiusa specie negli uffici pubblici.....
Ciao, ti linko un cartello idiota che mi ha segnalato un lettore del mio blog. Forse sta meglio da, te visto che hai una 'rubrica' apposita...
http://chissenefrega.wordpress.com/2007/04/02/la-via-dei-leghisti/
Ciao, e complimenti per il blog! :-)
Buona Pasqua! Ciao, Dblk
Perchè tu sei sicuro che con un'immagine così su una porta, scambiata per un'uscita, quella fosse usata più dalla donne? :-)
Un salutone
Upi
PS: comunque gli americani rimangono spesso un mistero. Meglio non scervellarsi. ;-)
Ehi dottor, ma che fine hai fatto? Cmq c'è un giochino per te sul mo blog (non lo puoi evitare anche questa volta). :) Ciao, Dblk
Complimenti non solo per le immagini interessanti ma anche per le descrizioni testuali... l'Accessibilità passa anche da qui... cosa dicono i tuoi lettori da screen reader? Le apprezzano così?
@Simone Onofri: Ciao Simone. In effetti ho iniziato tempo fa a descrivere testualmente le immagini proprio dietro suggerimento di un lettore che utilizzava un browser vocale e non mi sono affatto pentito.
Inoltre ricevo ogni tanto qualche feedback da questa categoria di lettori e devo dire che apprezzano molto la possibilità di comprendere anche i post basati unicamente sulle immagini.
Posta un commento
<< Home